[:pb]
André Germani é Gerente de Meio Ambiente e Comunidades da Mineração Caraíba S/A (MCSA) e ingressou na companhia em fevereiro de 2017. Desde 2000, atuando como Gerente de Health, Safety, and Environment (HSE), André atuou em diversas empresas de mineração, como: Mineração Rio do Norte (bauxita), Luna Gold (ouro), Aura Minerals (ouro e cobre), Mineração Onça Puma (níquel) e Vallourec & Mannesmann (ferro), nesta última como Engenheiro de Meio Ambiente. Além disso, como consultor, elaborou projetos de recuperação ambiental de áreas degradadas, licenciamentos, além de ter atuado como perito oficial na justiça do trabalho. Na MCSA é o líder responsável pelos processos de licenciamento ambiental, recuperação de áreas mineradas, monitoramento e controle ambiental, responsabilidade social e relacionamento com partes interessadas. André Germani é Engenheiro Florestal, Especialista em Segurança do Trabalho e Mestre em Meio Ambiente, Saneamento e Recursos Hídricos. Atualmente está cursando MBA na FGV em Gerenciamento de Projetos.
[:en]André Germani is Environment and Communities Manager of Mineração Caraíba S/A (MCSA) and joined the company in February 2017. Since 2000, acting as Health, Safety, and Environment (HSE) Manager, André has worked in several mining companies, such as: Mineração Rio do Norte (bauxite), Luna Gold (gold), Aura Minerals (gold and copper), Mineração Onça Puma (nickel) and Vallourec & Mannesmann (iron), in the latter as an Environment Engineer. In addition, as a consultant, he developed environmental recovery projects in degraded areas, licensing, in addition to having acted as an official expert in labor justice. At MCSA, is the leader responsible for environmental licensing processes, recovery of mined areas, environmental monitoring and control, social responsibility and stakeholder relationships. André Germani is a Forest Engineer, Specialist in Work Safety and Master in Environment, Sanitation and Water Resources. He is currently studying MBA at FGV in Project Management.[:]