[:pb]
João Guilherme Tomé é Gerente de Planejamento da Mineração Caraíba S/A (MCSA). Ele ingressou na companhia em 2005, como Engenheiro de Planejamento de mina, e permaneceu no cargo por cerca de 6 anos. Entre 2010 e 2012, trabalhou como Coordenador da área de Planejamento de mina subterrânea e mina a céu aberto em uma empresa do grupo Anglo Gold. Após este período, retornou a MCSA com consultor de engenharia, sendo responsável pelo planejamento de curto e longo prazo. Desde janeiro de 2019, João Guilherme atua como Gerente de Planejamento de lavra e é o responsável por gerenciar e controlar as atividades de planejamento de mina, ventilação e geotecnia. Ele é graduado em Engenharia de Minas pela Universidade Federal de Pernambuco (UFPE).
[:en]João Guilherme Tomé is Planning Manager of Mineração Caraíba S/A (MCSA). He joined the company in 2005 as a Mine Planning Engineer, and remained in the position for about 6 years. Between 2010 and 2012, he worked as coordinator of the underground mine planning and open pit mine area at an Anglo Gold group company. After this period, he returned to MCSA with an engineering consultant, being responsible for short- and long-term planning. Since January 2019, João Guilherme has been acting as Mining Planning Manager and is responsible for managing and controlling mine planning, ventilation and geotechnical activities. He holds a degree in Mining Engineering from the Federal University of Pernambuco (UFPE).[:]
